Transformation


Im Sommer des letzten Jahres sprach mich die Kuratorin des Kupferstich-Kabinetts Petra Kuhlmann-Hodick an, sie bei der Vorbereitung der Präsentation der Exponate in der für 2021 geplanten China-Ausstellung zu unterstützen. Bei der ersten gemeinsamen Sichtung der Bücher und Bildrollen aus dem frühen 18. Jahrhundert zog mich ein Band mit Kupferstichen in seinen Bann. Auf 36 Blättern aus feinem, leicht transparentem Papier, das sich weich wie Seide anfühlt, entfaltet sich der Zauber einer seltsam menschenleeren Landschaft aus Gewässern, Bergen und Himmel, eingebettet darin Palastanlagen, Tempel, Wege, Brücken, Inseln. Die chinesischen Zeichen am rechten Rand der Papiere beschreiben auf poetische Weise das, was nicht sichtbar, aber anwesend ist: Geräusche von Wind und Wasser, Licht und Schatten, einen Fluss, der sich wie Wolken windet. Auf meine Verblüffung folgte die Neugier und ich entwickelte die Idee zu einer künstlerischen Arbeit, die den besonderen Charakter dieser Folge von 36 Ansichten des Kaiserlichen Sommerpalastes in Chengde erkundet und auf sie reagiert. Nach einem Jahr intensiver Auseinandersetzung gebe ich auf einem dafür eingerichteten Instagram-Account Einblicke in meine Recherchen, in die Kommunikation mit WissenschaftlerInnen und RestauratorInnen und ich zeige Details aus meinem Arbeitsprozess. Die Bild- und Wortbeiträge verschiedener AutorInnen erscheinen täglich ab 27.9. bis zur Eröffnung der Ausstellung am 18. November 2021. Die entstandene großformatige Stickarbeit (Maschinenstickgarn auf Leinen-Baumwoll-Gewebe, 1,40m x 6m) und eine Videodokumentation des Arbeitsprozesses (Video Martina Wolf)  werden in der Ausstellung "La Chine. Die China-Sammlung des 18. Jahrhunderts im Dresdner Kupferstich-Kabinett" vom 19. November 2021 bis zum 13. Februar 2022 in einem Raum zusammen mit dem aufgeschlagenen Band Ca 139 und einer Wandprojektion mit Bild- und Textmaterial zu sehen sein.

 

Weitere Informationen

Link zur Veranstaltung

Website der Künstlerin



Beteiligte Künstler:innen

Ines Beyer



Laufzeit

19.11.2021 - 13.2.2022



Veranstaltungsort

Kupferstich-Kabinett Residenzschloss
Taschenberg 2
01067 Dresden